poring over

英

美

[网络] 钻研

网络

双语例句

• Or you may spend hours poring over the details and trying to figure out what kind of tests you need to add to your test harness.
  或者您可以花费数小时时间研究细节，并试着弄清您需要为您的测试工具添加什么类型的测试。
• We have just spent twenty minutes poring over a sketch map showing the Red Army's forced crossing of the Chishui River.
  我们刚才花了二十分钟的时间仔细看了红军强渡赤水的示意图。
• There also is the computer coach, who spends as much time poring over his word processor as he does on the track.
  还有一些教练热衷于使用电脑，他们花在文字信息处理机上的时间和田径场上的一样多。
• My father sat at the kitchen table, poring over the morning market reports.
  父亲正坐在厨房的餐桌前，出神地看着早晨股市播报。
• He had spent several hours in the library poring over those musty documents.
  他一连好几个小时呆在图书馆里仔细翻阅那些发霉味的文献资料。
• Intelligence experts and scientists were yesterday poring over seismic and other data but said they could not yet confirm a nuclear explosion.
  各国情报专家和科学家昨日都在研读地震数据和其它数据，但他们表示，还不能证实发生了核爆炸。
• Poring over the numbers, banking specialists said that Europe's regulators had done a relatively competent job.
  研究了相关数字的银行业专家说，欧洲的监管机构的工作还算比较称职。
• When I went to visit him, he was poring over a novel.
  我去看他时，他正在研读一本小说。
• The tradesman was poring over his accounts.
  那位商人正在仔细查看他的账目。
• She took it home and, poring over it, discovered that her employer was violating the law: the electronics company wasn't making extra payments for overtime, and wasn't paying social security.
  她把书借回家细读，发现她所在的电子公司违反了劳动法：没有支付加班工资，也没给员工上社保。